А я очень сомневаюсь, что мальчик расскажет. Мальчик поймет, что сделал что-то, чего ему совсем не стоило делать, и рассказывать не станет. Особенно средневековый, взращенный в атмосфере жесткого пуританства. Я бы вот не рассказал.

А за то время, что он вырастет и поймет, что увидел (и что это стоит рассказать), то и король успеет помереть.

Кроме того, Мартин - это не дремучее Средневековье, а скорее эпоха Возрождения, если не Просвещения, в те времена за такое голову не рубили. Особенно когда это чревато полной потерей финансирования и вражду с самым могущественным домом Вестероса. Такие вещи вытаскивались на всеобщее обозрение только когда были политически выгодны.

Короче, имхо, угроза многократно преувеличена.