Cardinal who?

Не успели мы с приехавшими на новый год друзьями (отчет о проделанной работе воспоследует!) отсмотреть свежевышедший Жигуновский десятисерийный сериал по "Трем мушкетерам", и сложить о нем свое мнение (“Да отдайте вы ему уже эти несчастные девять ливров, Рошфор, отдайте!”), как внезапно выясняется, что BBC тоже сняло свой десятисерийный сериал по "Трем мушкетерам". Первая серия выходит на экран сегодня, а вот трэйлер:

И вот официальный сайт:

     The Musketeers BBC One - The Official Website

В снимках на сайте все это выглядело ужасающе (а вы как считаете?), особенно сами мушкетеры, но трэйлер оказался на удивление задорным. В движении оно все как-то значительно приятнее, и похоже сериал может взять задором там, где не вышел статью. Внезапно порадовала Миледи (“Forgive me, Father, for I have sinned... often.”), чего не скажешь ни о Жигуновской, ни о стaросоветской ее инкарнации. И вы посмотрите КТО у них играет кардинала Ришелье! :)