re_miel: (Wistful)
re_miel ([personal profile] re_miel) wrote2006-01-16 02:12 pm

Касыда о ночной грозе

Kак же меня плющит с этой песни:

“О гроза, гроза ночная, ты душе -- блаженство рая,
Дашь ли вспыхнуть, умирая, догорающей свечой,

Дашь ли быть самим собою, дарованьем и мольбою,
Скромностью и похвальбою, жертвою и палачом?

Не встававший на колени -- стану ль ждать чужих молений?
Не прощавший оскорблений -- буду ль гордыми прощен?!

Тот, в чьем сердце -- ад пустыни, в море бедствий не остынет,
Раскаленная гордыня служит сильному плащом.

Я любовью чернооких, упоеньем битв жестоких,
Солнцем, вставшим на востоке, безнадежно обольщен.

Только мне -- влюбленный шепот, только мне -- далекий топот,
Уходящей жизни опыт -- только мне. Кому ж еще?!

Пусть враги стенают, ибо от Багдада до Магриба
Петь душе Абу-т-Тайиба, препоясанной мечом!”
© Олди


[identity profile] trewin.livejournal.com 2006-01-16 08:04 am (UTC)(link)
Касыды Абу-т-Тайиба все хороши - каждая по-своему.

[identity profile] re-miel.livejournal.com 2006-01-18 05:10 am (UTC)(link)
Ага.
Мне еще очень нравится 'Касыда о взятии Кабира'. Впрочем, кому она не нравится... :)

[identity profile] trewin.livejournal.com 2006-01-18 07:18 am (UTC)(link)
"Касыда о взятии Кабира" мне больше нравится с музыкой Фирнвен, чем с диска "Театр Г. Л. Олди". На фирнвенском диске она была, в сети - не знаю.

[identity profile] re-miel.livejournal.com 2006-01-19 04:48 am (UTC)(link)
Да, мне самому не нравится 'Касыда о взятии Кабира' на Олдевском диске. Слишком медленно, нет ритма, нет ярости. У меня есть mp3 ее в исполнении Сэнди, он мне нравится гораздо больше.
Песни Фирнвен я знаю и люблю - может быть какая нибудь добрая фея выложит 'Касыду о взятии Кабира' с ее диска (которого у меня, увы, нет) в сеть - ну или пришлет мне по почте. :)

[identity profile] falka.livejournal.com 2006-01-16 01:11 pm (UTC)(link)
В чьем исполнении?

[identity profile] re-miel.livejournal.com 2006-01-16 03:18 pm (UTC)(link)
С диска песен написанных фэнами на стихи Олдей. Мне наконец переписали три этих диска, спасибо Кире!
Собственно линк на mp3 с песней приведен выше.

[identity profile] essy-aka-tigra.livejournal.com 2006-01-16 05:00 pm (UTC)(link)
Я вообще очень олдёвские стихи люблю. Даже парочку песен на них написала - очень уж красиво...

[identity profile] re-miel.livejournal.com 2006-01-17 05:03 am (UTC)(link)
Здорово. Интересно - а на какие из..?
Надеюсь летом получится послушать.

[identity profile] street-hound.livejournal.com 2006-01-17 09:15 am (UTC)(link)
У меня тоже есть несколько своих олдевых песен. "Касыда о мече", "От пророков великих идей"... Ну, и прочее...

Хочу заявиться молодым Абу-т-Тайибом на "багдадского вора"... =)

[identity profile] re-miel.livejournal.com 2006-01-18 05:08 am (UTC)(link)
Так. 'Касыду отчаяния' я слышал в исполнение Блэки. А откуда 'Касыда о мече'? На тех трех дисках ее нет.
Багдадский вор: Это что, где и кто мастерит? И вообще, я тоже хочу поехать молодым Абу-т-Тайибом..! :)

[identity profile] trewin.livejournal.com 2006-01-18 07:13 am (UTC)(link)
Кто-то положил на музыку, я полагаю. :)

[identity profile] street-hound.livejournal.com 2006-01-22 11:39 am (UTC)(link)
Это моя песня. В инете ее нет. На дисках тоже.

Я еще не знаю. Мы предварительно договорились с Теххи на Блинкоме. Я ей отправил после НГ письмо, как и договаривались, но ответа пока нет.

[identity profile] re-miel.livejournal.com 2006-01-23 04:13 pm (UTC)(link)
Твоя? Отлично.
Еще один повод до тебя доехать. :)

[identity profile] street-hound.livejournal.com 2006-01-27 06:11 pm (UTC)(link)
Давай-давай. Кстати, ты текст "Щенка" с аккордами скинуть не хочешь?

Идея Революции мне нравится все больше... Что там вам нужно конкретно (лучше письмом)?

[identity profile] ornella-bloom.livejournal.com 2006-01-17 01:53 pm (UTC)(link)
Думаю, тоже понравится: http://www.kilor.ru/catalogue.php?id=2743
Это, если не ошибаюсь, переложенные на музыку стихи Семеновой в исполнении [livejournal.com profile] bertran_de_bornа. "Такого мерзкого средневекового голоса я еще не слышала" (с) ;) Спасибо за "Касыду".

[identity profile] re-miel.livejournal.com 2006-01-18 05:09 am (UTC)(link)
Ага. Помню, помню я этот голосочек - с Зилантовских коридоров уже как трехлетней давности. Спасибо за линк, песня прекрасна.

[identity profile] ornella-bloom.livejournal.com 2006-01-18 07:35 pm (UTC)(link)
Определенно, Самарская область стоит того, чтобы ты внес ее в свои планы. :) Как понимаю, с Дайнаром вы незнакомы? Воплощенный бред Монсегюра... Лошади, прекрасная художница (и это лишь одно из ее достоинств), Бертран-Золотой голос... Что нужно внести в список, чтобы твое решение доехать сюда стало бесповоротным? ;)

[identity profile] re-miel.livejournal.com 2006-01-19 04:50 am (UTC)(link)
Месяц свободного времени в моей жизни. :)

[identity profile] many-years-ago.livejournal.com 2006-01-18 06:02 am (UTC)(link)
при нежной моей нелюбви к Олдеевской прозе, их стихи и песни, точнее не так песни, прикидывающиеся стихами, очень люблю.
они практически совершенны

[identity profile] lilia.livejournal.com 2006-01-18 11:59 am (UTC)(link)
песни, прикидывающиеся стихами
о!

[identity profile] many-years-ago.livejournal.com 2006-01-19 03:38 am (UTC)(link)
разве это не так?