http://re-miel.livejournal.com/ ([identity profile] re-miel.livejournal.com) wrote in [personal profile] re_miel 2006-03-20 08:55 am (UTC)

"Хитрец Рене Эбер" - смотря какой ритм. То как оно поется - по ритму ложится лучше 'хитрый'. Если без музыки, просто читая, 'хитрец' ложится лучше - пусть будет 'хитрец'. Да здраствует народное творчество..! Искуство должно принадлежать массам..!
А второй пункт - это не ко мне, это к Юлию Киму. Это ведь переделка его 'Барон Жермон поехал на войну'. :) Я не мэтр, я себе такие вольности не позволяю. Самые страшное - типа того где 'жена' рифмовалась с 'жива', я переделывая убрал, а это пусть остается. Неплохой ритмический контрапункт на конец песни. :)
Как всегда - нолдо Второго Дома. Только так. Правда в этот раз все получается крайне интересненько - ибо еду я в Эрин Гален. :) Но это не ко мне - я тут просто клятву выполняю...

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting