По следам Рубикона
Feb. 7th, 2005 02:35 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
re_mielЯ наконец основательно заапгрэйдил переделку, родившуюся после этой безумной и прекрасной игры.
Итак... ПЕРСИЯ! :)
"Мне не рабыни снятся, не матроны,
Не младые галльские рабы.
В Вавилоне, в древнем Вавилоне,
Я попал под кремниво судьбы.
Вновь и вновь перед глазами белый
Храм Иштар, божественный Ефрат.
Барабаны, жрицы, танец Бэла...
И глаза парфянского посла!
Пусть парфянский я не понимаю,
И она в латыни - ни фига.
Но как высока грудь ее нагая,
Как нага высокая нога!
И уже не радуют гетеры,
Всю мне душу Парфия свела.
Барабаны, жрицы, танец Бэла...
И глаза парфянского посла!
Дорогие вы мои патрицьи,
Что ж такое сделалось со мной!?
Все мне сон один и тот же снится,
Многоцветный, пряный и хмельной.
И в жару, и в стужу, и в ненастье,
Он сжигает душу мне дотла.
В нем я вижу ложе душной страсти,
И... глаза парфянского посла!"
(С извинениями А. Городницкому)
Итак... ПЕРСИЯ! :)
"Мне не рабыни снятся, не матроны,
Не младые галльские рабы.
В Вавилоне, в древнем Вавилоне,
Я попал под кремниво судьбы.
Вновь и вновь перед глазами белый
Храм Иштар, божественный Ефрат.
Барабаны, жрицы, танец Бэла...
И глаза парфянского посла!
Пусть парфянский я не понимаю,
И она в латыни - ни фига.
Но как высока грудь ее нагая,
Как нага высокая нога!
И уже не радуют гетеры,
Всю мне душу Парфия свела.
Барабаны, жрицы, танец Бэла...
И глаза парфянского посла!
Дорогие вы мои патрицьи,
Что ж такое сделалось со мной!?
Все мне сон один и тот же снится,
Многоцветный, пряный и хмельной.
И в жару, и в стужу, и в ненастье,
Он сжигает душу мне дотла.
В нем я вижу ложе душной страсти,
И... глаза парфянского посла!"
(С извинениями А. Городницкому)
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2005-02-08 05:06 am (UTC)http://www.livejournal.com/users/serious_stas/73331.html
no subject
Date: 2005-02-08 05:08 am (UTC)no subject
Date: 2005-02-09 03:55 pm (UTC)no subject
Date: 2005-02-10 05:23 am (UTC)no subject
Date: 2005-02-12 04:11 am (UTC)no subject
Date: 2005-02-14 05:30 am (UTC)Кстати, кто автор песенки про парфянского (п)осла и кто ее поет?
Только не говори, что...
no subject
Date: 2005-02-14 08:18 pm (UTC)Оригинал - песня "Жена французкого посла" Городницкого (текст здесь (http://geo.web.ru/bards/Gorodnicky/part3.htm)), переделка естественно моя.
В Киото не прокатит - музыкальные вкусы немного не те. То бишь, я очень удивлюсь если послушав этот диск я приду к обратному выводу.
no subject
Date: 2005-02-15 04:42 am (UTC)А что касается содержания диска, то он не чисто музыкальный.
Но Saktau Kajet ты можешь качнуть с моего ЖЖ.
no subject
Date: 2005-02-08 10:21 pm (UTC)А что такое кремниво? Помесь кремня и огнива?
no subject
Date: 2005-02-09 03:56 pm (UTC)-
Date: 2005-02-11 01:34 pm (UTC)Заходи в гости и угадай, кто я:)
Re: -
Date: 2005-02-12 04:17 am (UTC)А что заставило человека забросившего ЖЖ на 2 года возродить его вновь?
Re: -
Date: 2005-02-12 12:55 pm (UTC)Re: -
Date: 2005-02-14 08:22 pm (UTC)Потрясающе!!!
Date: 2005-02-13 04:41 pm (UTC)