![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Venus and Mars
“Она считается мечтою,
Она играет, не считаясь.
Её улыбка сочетает
Стремнины рек и зыби моря.
Его метания притихли,
Он тлеет в ласке полудремы,
Но в глубине его истомы
Мерцают огненные вихри.
И всё - добыча, всё - трофеи,
Роскошным этим бедокурам,
Его взбалмошному Амуру,
Её мурлычащей Психее.
Века меняют мизансцены,
Но не меняются повадки.
Иллюзии всё столь же сладки,
И льются песни Мельпомены.”
Она играет, не считаясь.
Её улыбка сочетает
Стремнины рек и зыби моря.
Его метания притихли,
Он тлеет в ласке полудремы,
Но в глубине его истомы
Мерцают огненные вихри.
И всё - добыча, всё - трофеи,
Роскошным этим бедокурам,
Его взбалмошному Амуру,
Её мурлычащей Психее.
Века меняют мизансцены,
Но не меняются повадки.
Иллюзии всё столь же сладки,
И льются песни Мельпомены.”
no subject
Не поверите, ma chere soeur, но долгое время для меня Ботичелли был просто еще одним именем на длинном послужном списке ренессанса. Ах, Италия, ах cinquecento..! Неоплатоники, заверните две.
А потом я впервые увидел его в оригинале. Вот именно эту фреску (http://www.livejournal.com/users/re_miel/17395.html). И стоял, как в землю вмороженный, перед ней с добрых полчаса. Сраженный этой красотой как молнией - никакие репродукции не шли и в сравнение. Все остальное было потом - вышеприведенное полотно в том числе. А тогда я стоял, и поражался тому как давно умерший человек воплотил, этими мелодичными, но аритмичными, линиями, этими невесомыми красками, все мое ощущение красоты. Как pandêmou, так и ouranios!
"Кстати, не толькo Мельпомены!Полигимнии тоже, и Терпсихоры, да и многих других...
Нет, нет. Выбор слова далеко не случаен. В данном случае - именно Мельпомены.
no subject
да,я конечно, понимаю - ну не Эрато же,в самом деле...