Venus and Mars

[re_miel]

“Она считается мечтою,
Она играет, не считаясь.
Её улыбка сочетает
Стремнины рек и зыби моря.

Его метания притихли,
Он тлеет в ласке полудремы,
Но в глубине его истомы
Мерцают огненные вихри.

И всё - добыча, всё - трофеи,
Роскошным этим бедокурам,
Его взбалмошному Амуру,
Её мурлычащей Психее.

Века меняют мизансцены,
Но не меняются повадки.
Иллюзии всё столь же сладки,
И льются песни Мельпомены.”

Comments

[sestra-aramisa.livejournal.com]

Ах, как я люблю Боттичелли.Длинные ломкие девушки с неестественными складками одежд...По-моему,идеал красоты.
Кстати, не тольк Мельпомены!Полигимнии тоже, и Терпсихоры, да и многих других...

[re-miel.livejournal.com]

"Ах, как я люблю Боттичелли..."

Не поверите, ma chere soeur, но долгое время для меня Ботичелли был просто еще одним именем на длинном послужном списке ренессанса. Ах, Италия, ах cinquecento..! Неоплатоники, заверните две.

А потом я впервые увидел его в оригинале. Вот именно эту фреску (http://www.livejournal.com/users/re_miel/17395.html). И стоял, как в землю вмороженный, перед ней с добрых полчаса. Сраженный этой красотой как молнией - никакие репродукции не шли и в сравнение. Все остальное было потом - вышеприведенное полотно в том числе. А тогда я стоял, и поражался тому как давно умерший человек воплотил, этими мелодичными, но аритмичными, линиями, этими невесомыми красками, все мое ощущение красоты. Как pandêmou, так и ouranios!

"Кстати, не толькo Мельпомены!Полигимнии тоже, и Терпсихоры, да и многих других...

Нет, нет. Выбор слова далеко не случаен. В данном случае - именно Мельпомены.

[sestra-aramisa.livejournal.com]

в оригинале...ах,прекрасно...

да,я конечно, понимаю - ну не Эрато же,в самом деле...